Trascina, scegli la misura, esporta. Decine di foto pronte in pochi secondi, con un'anteprima fedele e senza mai toccare gli originali.Drop, pick a size, export. Dozens of photos ready in seconds, with a faithful preview and without ever touching the originals.Hineinziehen, Größe wählen, exportieren. Dutzende Fotos in Sekunden fertig, mit genauer Vorschau und ohne die Originale je anzutasten.Glissez, choisissez la taille, exportez. Des dizaines de photos prêtes en quelques secondes, avec un aperçu fidèle et sans jamais toucher aux originaux.Arrastra, elige el tamaño y exporta. Decenas de fotos listas en segundos, con una vista previa fiel y sin tocar nunca los originales.
Per ridimensionare delle foto non serve chiederlo a un’AI. Trascinarle in Misuro è più rapido, e il risultato è esatto.Resizing photos doesn’t need an AI chat. Dropping them into Misuro is quicker, and the result is exact.Zum Skalieren von Fotos braucht es keinen KI-Chat. Sie in Misuro zu ziehen geht schneller, und das Ergebnis ist exakt.Pour redimensionner des photos, pas besoin d’un chat IA. Les glisser dans Misuro est plus rapide, et le résultat est exact.Para redimensionar fotos no hace falta un chat de IA. Arrastrarlas a Misuro es más rápido, y el resultado es exacto.
E intanto le tue foto sono uscite dal Mac.And meanwhile your photos have left your Mac.Und deine Fotos haben dabei deinen Mac verlassen.Et pendant ce temps, vos photos ont quitté votre Mac.Y mientras tanto, tus fotos han salido de tu Mac.
Misure al pixel, originali intatti, tutto sul tuo Mac.Pixel-exact sizes, originals untouched, all on your Mac.Pixelgenaue Größen, Originale unberührt, alles auf deinem Mac.Tailles au pixel près, originaux intacts, tout sur votre Mac.Tamaños al píxel, originales intactos, todo en tu Mac.
Da qualche minuto a pochi secondi.From minutes to seconds.Von Minuten zu Sekunden.De quelques minutes à quelques secondes.De unos minutos a unos segundos.
Foto singole o cartelle intere, anche migliaia di file.Single photos or whole folders, even thousands of files.Einzelne Fotos oder ganze Ordner, auch tausende Dateien.Des photos isolées ou des dossiers entiers, même des milliers de fichiers.Fotos sueltas o carpetas enteras, incluso miles de archivos.
Un preset pronto, come Web o Social, o la tua misura. L'anteprima mostra subito il risultato.A ready-made preset such as Web or Social, or your own size. The preview shows the result right away.Ein fertiges Preset wie Web oder Social, oder deine eigene Größe. Die Vorschau zeigt sofort das Ergebnis.Un préréglage prêt, comme Web ou Réseaux, ou votre taille. L’aperçu montre aussitôt le résultat.Un preajuste listo, como Web o Redes, o tu propio tamaño. La vista previa muestra el resultado al instante.
Un clic. Le copie escono leggere e pronte, gli originali restano intatti.One click. Light, ready copies come out; the originals stay untouched.Ein Klick. Leichte, fertige Kopien, die Originale bleiben unberührt.Un clic. Des copies légères et prêtes, les originaux restent intacts.Un clic. Salen copias ligeras y listas; los originales quedan intactos.
Esempio: una foto da 60 megapixel con il preset Web.Example: a 60-megapixel photo with the Web preset.Beispiel: ein 60-Megapixel-Foto mit dem Preset Web.Exemple : une photo de 60 mégapixels avec le préréglage Web.Ejemplo: una foto de 60 megapíxeles con el preajuste Web.
Cinque preset pronti per web, email, social e schermi 4K. Cambia quello che vuoi e salvalo come tuo: misura, formato, qualità e firma, tutto insieme.Five ready-made presets for web, email, social and 4K screens. Change anything and save it as your own: size, format, quality and signature, all in one.Fünf fertige Presets für Web, E-Mail, Social Media und 4K-Bildschirme. Ändere, was du willst, und speichere es als eigenes: Größe, Format, Qualität und Signatur in einem.Cinq préréglages prêts pour le web, l’e-mail, les réseaux et les écrans 4K. Modifiez ce que vous voulez et enregistrez-le : taille, format, qualité et signature, tout ensemble.Cinco preajustes listos para web, correo, redes y pantallas 4K. Cambia lo que quieras y guárdalo como tuyo: tamaño, formato, calidad y firma, todo junto.
Un'app nativa per Mac, pensata per essere bella da usare.A native Mac app, designed to be a pleasure to use.Eine native Mac-App, die Freude beim Benutzen macht.Une app Mac native, pensée pour être agréable à utiliser.Una app nativa para Mac, pensada para que sea un placer usarla.
Mantieni le proporzioni, misura esatta, adatta con bordi o riempi e ritaglia attorno al punto che scegli.Keep proportions, exact size, fit with borders, or fill and crop around the point you choose.Proportionen beibehalten, exakte Größe, mit Rand einpassen oder füllen und um den gewählten Punkt zuschneiden.Conserver les proportions, taille exacte, ajuster avec bordures ou remplir et recadrer autour du point choisi.Mantener proporciones, tamaño exacto, ajustar con bordes o rellenar y recortar alrededor del punto que elijas.
Apre i formati che legge macOS, anche RAW, WebP e PSD, ed esporta con la qualità che scegli.Opens what macOS can read, RAW, WebP and PSD included, and exports at the quality you choose.Öffnet alles, was macOS lesen kann, auch RAW, WebP und PSD, und exportiert in der gewünschten Qualität.Ouvre tout ce que macOS sait lire, RAW, WebP et PSD compris, et exporte à la qualité choisie.Abre todo lo que macOS puede leer, incluidos RAW, WebP y PSD, y exporta con la calidad que elijas.
Una firma o un copyright, con posizione, colore, ombra, opacità e dimensione.A signature or copyright, with position, colour, shadow, opacity and size.Eine Signatur oder ein Copyright, mit Position, Farbe, Schatten, Deckkraft und Größe.Une signature ou un copyright, avec position, couleur, ombre, opacité et taille.Una firma o un copyright, con posición, color, sombra, opacidad y tamaño.
sRGB, Display P3 o il profilo originale. Togli la posizione GPS o tutti i metadati.sRGB, Display P3 or the original profile. Strip the GPS location or all metadata.sRGB, Display P3 oder das Originalprofil. Den GPS-Ort entfernen oder alle Metadaten.sRGB, Display P3 ou le profil d’origine. Supprimez la position GPS ou toutes les métadonnées.sRGB, Display P3 o el perfil original. Quita la ubicación GPS o todos los metadatos.
Nessun account, nessuna pubblicità, nessuna connessione. Le immagini non lasciano il tuo Mac.No account, no ads, no connection. Your images never leave your Mac.Kein Account, keine Werbung, keine Verbindung. Deine Bilder verlassen nie deinen Mac.Aucun compte, aucune publicité, aucune connexion. Vos images ne quittent jamais votre Mac.Sin cuenta, sin publicidad, sin conexión. Tus imágenes nunca salen de tu Mac.
Le risposte rapide, prima di comprare.Quick answers, before you buy.Kurze Antworten, bevor du kaufst.Les réponses rapides, avant d’acheter.Respuestas rápidas, antes de comprar.
No. Misuro lavora tutto sul tuo Mac: nessun account, nessun caricamento, nessuna connessione a server.No. Misuro does everything on your Mac: no account, no uploads, no connection to any server.Nein. Misuro arbeitet komplett auf deinem Mac: kein Account, kein Hochladen, keine Verbindung zu einem Server.Non. Misuro fait tout sur votre Mac : aucun compte, aucun envoi, aucune connexion à un serveur.No. Misuro lo hace todo en tu Mac: sin cuenta, sin subidas, sin conexión a ningún servidor.
Mai. Misuro crea sempre copie nuove e non sovrascrive i file esistenti: se un nome è già usato, aggiunge un numero.Never. Misuro always writes new copies and never overwrites existing files: if a name is taken, it adds a number.Nie. Misuro schreibt immer neue Kopien und überschreibt keine vorhandenen Dateien: Ist ein Name schon vergeben, wird eine Zahl angehängt.Jamais. Misuro écrit toujours de nouvelles copies et n’écrase aucun fichier existant : si un nom est déjà pris, il ajoute un numéro.Nunca. Misuro siempre escribe copias nuevas y no sobrescribe archivos existentes: si un nombre ya está en uso, añade un número.
Apre i formati che legge macOS, compresi RAW, PSD e WebP. Esporta in JPG, PNG, HEIC, TIFF e AVIF, con la qualità che scegli.It opens what macOS can read, RAW, PSD and WebP included. It exports to JPG, PNG, HEIC, TIFF and AVIF, at the quality you choose.Es öffnet alles, was macOS lesen kann, auch RAW, PSD und WebP. Es exportiert als JPG, PNG, HEIC, TIFF und AVIF in der gewünschten Qualität.Elle ouvre tout ce que macOS sait lire, RAW, PSD et WebP compris. Elle exporte en JPG, PNG, HEIC, TIFF et AVIF, à la qualité choisie.Abre todo lo que macOS puede leer, incluidos RAW, PSD y WebP. Exporta a JPG, PNG, HEIC, TIFF y AVIF, con la calidad que elijas.
Sì. Il preset «Misura originale» converte le immagini lasciandole alla loro misura, per esempio da HEIC a JPG.Yes. The “Original size” preset converts images and keeps their size, for example from HEIC to JPG.Ja. Das Preset „Originalgröße“ wandelt Bilder um und behält ihre Größe, zum Beispiel von HEIC nach JPG.Oui. Le préréglage « Taille d’origine » convertit les images en gardant leur taille, par exemple de HEIC vers JPG.Sí. El preajuste «Tamaño original» convierte las imágenes manteniendo su tamaño, por ejemplo de HEIC a JPG.
Sì. Trascina una cartella nella finestra: Misuro prende tutte le immagini, anche nelle sottocartelle, e può ricrearle nella destinazione.Yes. Drag a folder into the window: Misuro picks up every image, subfolders included, and can recreate them at the destination.Ja. Zieh einen Ordner ins Fenster: Misuro übernimmt alle Bilder, auch aus Unterordnern, und kann diese am Ziel nachbilden.Oui. Glissez un dossier dans la fenêtre : Misuro prend toutes les images, sous-dossiers compris, et peut les recréer à la destination.Sí. Arrastra una carpeta a la ventana: Misuro toma todas las imágenes, también de las subcarpetas, y puede recrearlas en el destino.
Le app del Mac App Store possono scrivere solo dove lo consenti tu. Per salvare accanto agli originali basta autorizzare una volta la cartella Inizio o il disco esterno: Misuro lo ricorda.Mac App Store apps can only write where you allow them to. To save next to the originals, authorize your Home folder or the external disk once: Misuro remembers it.Apps aus dem Mac App Store dürfen nur dort schreiben, wo du es erlaubst. Um neben den Originalen zu speichern, gib einmal deinen Benutzerordner oder das externe Laufwerk frei: Misuro merkt es sich.Les apps du Mac App Store ne peuvent écrire que là où vous les y autorisez. Pour enregistrer à côté des originaux, autorisez une fois votre dossier de départ ou le disque externe : Misuro s’en souvient.Las apps del Mac App Store solo pueden escribir donde tú lo permites. Para guardar junto a los originales, autoriza una vez tu carpeta de inicio o el disco externo: Misuro lo recuerda.
No: si compra una volta sul Mac App Store, senza acquisti in-app. Serve macOS 14 o successivo, su Mac con Apple Silicon o Intel.No: you buy it once on the Mac App Store, with no in-app purchases. It needs macOS 14 or later, on Apple Silicon or Intel Macs.Nein: Du kaufst es einmal im Mac App Store, ohne In-App-Käufe. Es braucht macOS 14 oder neuer, auf Macs mit Apple Silicon oder Intel.Non : on l’achète une fois sur le Mac App Store, sans achats intégrés. Il faut macOS 14 ou ultérieur, sur Mac Apple Silicon ou Intel.No: se compra una vez en el Mac App Store, sin compras dentro de la app. Necesita macOS 14 o posterior, en Mac con Apple Silicon o Intel.
Niente abbonamenti, niente acquisti in-app, niente pubblicità.No subscription, no in-app purchases, no ads.Kein Abo, keine In-App-Käufe, keine Werbung.Sans abonnement, sans achats intégrés, sans publicité.Sin suscripción, sin compras dentro de la app, sin publicidad.
Misuro